{"id":6048,"date":"2026-04-03T09:32:36","date_gmt":"2026-04-03T16:32:36","guid":{"rendered":"https:\/\/electpeterabbarno.com\/el-gobernador-firma-el-presupuesto-de-capital-gran-victoria-para-el-agua-limpia-en-centralia\/"},"modified":"2026-04-03T09:33:14","modified_gmt":"2026-04-03T16:33:14","slug":"el-gobernador-firma-el-presupuesto-de-capital-gran-victoria-para-el-agua-limpia-en-centralia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/electpeterabbarno.com\/es\/el-gobernador-firma-el-presupuesto-de-capital-gran-victoria-para-el-agua-limpia-en-centralia\/","title":{"rendered":"El Gobernador firma el Presupuesto de Capital: Gran victoria para el agua limpia en Centralia"},"content":{"rendered":"\n<p>Me complace mucho ver que el Gobernador Bob Ferguson ha firmado el Presupuesto de Capital 2026 SB 6003, que aporta inversiones significativas en todo el suroeste de Washington y en todo nuestro estado. Este presupuesto refleja un fuerte compromiso con las infraestructuras, las prioridades comunitarias y la administraci\u00f3n responsable de nuestros recursos naturales. <\/p>\n\n<p>Uno de los componentes m\u00e1s importantes del presupuesto de este a\u00f1o es la inclusi\u00f3n de financiaci\u00f3n y direcci\u00f3n pol\u00edtica detallada para iniciar el proceso de traslado de la Granja de Caza Bob Oke y mantenerla abierta en otra ubicaci\u00f3n. Situado sobre un acu\u00edfero cr\u00edtico, el lugar ha sido identificado como factor contribuyente a los elevados niveles de nitrato en el agua potable que afectan a los barrios de la zona de Centralia. <\/p>\n\n<p>El presupuesto incluye una asignaci\u00f3n inicial de 50.000 $ al Departamento de Pesca y Vida Silvestre de Washington para iniciar este trabajo. Estos fondos se destinan espec\u00edficamente a: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Identificar y evaluar ubicaciones alternativas para la reubicaci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>Dar prioridad a los lugares que ya sean propiedad del Estado o est\u00e9n gestionados por \u00e9l, siempre que sea posible<\/li>\n\n\n\n<li>Realizar evaluaciones hidrogeol\u00f3gicas para garantizar que las operaciones futuras no afecten a las aguas subterr\u00e1neas, el agua potable o los acu\u00edferos cercanos<\/li>\n\n\n\n<li>Evaluar la proximidad a sistemas p\u00fablicos de agua y zonas cr\u00edticas de recarga de acu\u00edferos<\/li>\n\n\n\n<li>Consultar con los gobiernos locales, las tribus, las empresas de suministro de agua y los distritos de conservaci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>Desarrollar estimaciones de costes, plazos y planes log\u00edsticos para el traslado<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Es importante destacar que la pol\u00edtica tambi\u00e9n establece una hoja de ruta clara y en varias fases:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Un informe a la Legislatura, antes del 1 de diciembre de 2026, en el que se identifiquen los lugares viables para la reubicaci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>Una futura solicitud presupuestaria para trabajos de predise\u00f1o e ingenier\u00eda en el bienio 2027-2029<\/li>\n\n\n\n<li>Un plan a largo plazo para conseguir financiaci\u00f3n en el presupuesto de 2029-2031 para trasladar totalmente las instalaciones<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Al mismo tiempo, el presupuesto exige que el Departamento comience a planificar la rehabilitaci\u00f3n del emplazamiento actual, lo que incluye:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Control continuo de las aguas subterr\u00e1neas y del suelo<\/li>\n\n\n\n<li>Medidas para evitar una contaminaci\u00f3n adicional por nitratos<\/li>\n\n\n\n<li>Evaluaci\u00f3n de las estrategias de restauraci\u00f3n para reducir la contaminaci\u00f3n existente<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Hasta que se complete la reubicaci\u00f3n, la instalaci\u00f3n tambi\u00e9n debe cumplir los permisos de calidad del agua establecidos por la ley estatal e informar a la Legislatura sobre los esfuerzos de cumplimiento antes de finales de 2026.<\/p>\n\n<p>Durante a\u00f1os, los residentes han expresado su preocupaci\u00f3n por la calidad del agua y la salud a largo plazo de nuestro acu\u00edfero local. Esta inversi\u00f3n representa un gran paso adelante, no s\u00f3lo para abordar esas preocupaciones, sino para tomar medidas significativas que protejan la salud p\u00fablica y el medio ambiente. Es lamentable seguir viendo que el <a href=\"https:\/\/wdfw.wa.gov\/newsroom\/directors-statement\/directors-statement-bob-oke-game-farm\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/wdfw.wa.gov\/newsroom\/directors-statement\/directors-statement-bob-oke-game-farm\">Director del Departamento de Pesca y Vida Silvestre de Washington<\/a> se resiste a la pol\u00edtica de reubicaci\u00f3n razonable y bipartidista para proteger a la Comunidad de Centralia.    <\/p>\n\n<p>Reubicar la granja cineg\u00e9tica nos ayuda a encontrar el equilibrio adecuado. Podemos conservar la tradici\u00f3n de la caza del fais\u00e1n que muchos en nuestra comunidad y fuera de ella valoran, al tiempo que protegemos los recursos cr\u00edticos de aguas subterr\u00e1neas y garantizamos agua potable limpia y segura para las familias de Centralia. <\/p>\n\n<p>As\u00ed es la buena pol\u00edtica: uniendo a la gente, escuchando las preocupaciones de la comunidad y encontrando soluciones pr\u00e1cticas que funcionen para todos.  <\/p>\n\n<p>Tambi\u00e9n quiero expresar mi sincero agradecimiento a los dirigentes y al personal que han trabajado diligentemente para sacar adelante este presupuesto, y especialmente a los ciudadanos del condado de Lewis y de la ciudad de Centralia, que han hecho o\u00edr su voz. Vuestra defensa en Olimpia marc\u00f3 la diferencia. Ha sido realmente un esfuerzo <em>de la comunidad hacia arriba<\/em>, no <em>de Olimpia hacia abajo<\/em>, y demuestra lo que puede lograrse cuando las voces locales marcan el camino.  <\/p>\n\n<p>En el Comit\u00e9 de Presupuestos de Capital de la C\u00e1mara, 62 a 1 testificaron en apoyo de la HB 2668 del Rep. Ed Orcutt para trasladar la granja de caza. En el Comit\u00e9 de Energ\u00eda y Medio Ambiente de la C\u00e1mara de Representantes, 44 a 7 declararon en apoyo de mi legislaci\u00f3n HB 2343 para exigir que las granjas de caza p\u00fablicas cumplan las normas y permisos de calidad del agua.   <\/p>\n\n<p>A\u00fan queda trabajo por hacer, pero esto marca un hito importante. El agua limpia no es opcional, es esencial. Y con este paso, estamos m\u00e1s cerca de garantizar que todas las familias de nuestra regi\u00f3n tengan acceso a agua potable segura y fiable.  <\/p>\n\n<p>Juntos estamos construyendo familias m\u00e1s fuertes, comunidades m\u00e1s fuertes y un Washington m\u00e1s fuerte.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"256\" src=\"https:\/\/electpeterabbarno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PJA-4th-of-July-Ad-page-001-1024x256.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4282\" srcset=\"https:\/\/electpeterabbarno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PJA-4th-of-July-Ad-page-001-980x245.jpg 980w, https:\/\/electpeterabbarno.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PJA-4th-of-July-Ad-page-001-480x120.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/electpeterabbarno.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2026-kickoff-breakfast-invites-1024x683.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6013\" srcset=\"https:\/\/electpeterabbarno.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2026-kickoff-breakfast-invites-1024x683.png 1024w, https:\/\/electpeterabbarno.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2026-kickoff-breakfast-invites-300x200.png 300w, https:\/\/electpeterabbarno.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2026-kickoff-breakfast-invites-768x512.png 768w, https:\/\/electpeterabbarno.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2026-kickoff-breakfast-invites.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Me complace mucho ver que el Gobernador Bob Ferguson ha firmado el Presupuesto de Capital 2026 SB 6003, que aporta inversiones significativas en todo el suroeste de Washington y en todo nuestro estado. Este presupuesto refleja un fuerte compromiso con las infraestructuras, las prioridades comunitarias y la administraci\u00f3n responsable de nuestros recursos naturales. Uno de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5973,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[381],"tags":[819,397,384],"class_list":["post-6048","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-elegir-a-peter-abbarno","tag-bob-oke","tag-centralia-es","tag-condado-de-lewis"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/electpeterabbarno.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6048","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/electpeterabbarno.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/electpeterabbarno.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/electpeterabbarno.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/electpeterabbarno.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6048"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/electpeterabbarno.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6048\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6051,"href":"https:\/\/electpeterabbarno.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6048\/revisions\/6051"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/electpeterabbarno.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5973"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/electpeterabbarno.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6048"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/electpeterabbarno.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6048"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/electpeterabbarno.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6048"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}