{"id":6342,"date":"2026-10-02T08:54:20","date_gmt":"2026-10-02T15:54:20","guid":{"rendered":"https:\/\/electpeterabbarno.com\/se-va-a-modernizar-el-edificio-de-salud-publica-del-condado-de-lewis\/"},"modified":"2026-10-02T08:54:37","modified_gmt":"2026-10-02T15:54:37","slug":"se-va-a-modernizar-el-edificio-de-salud-publica-del-condado-de-lewis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/electpeterabbarno.com\/es\/se-va-a-modernizar-el-edificio-de-salud-publica-del-condado-de-lewis\/","title":{"rendered":"Se va a modernizar el edificio de Salud P\u00fablica del condado de Lewis"},"content":{"rendered":"\n

En \u00abThe Chronicle\u00bb <\/a><\/p>\n\n

El edificio de Salud P\u00fablica y Servicios Sociales del condado de Lewis, en Chehalis, lleva mucho tiempo necesitando una reforma.<\/p>\n\n

Pronto la tendr\u00e1 gracias a una asignaci\u00f3n directa de 1,5 millones de d\u00f3lares del presupuesto de capital suplementario del estado para 2026, conseguida en gran parte por el diputado estatal Peter Abbarno, republicano por Chehalis.<\/p>\n\n

El edificio, de 19.000 pies cuadrados y terminado en 1953, est\u00e1 a punto de contar, por primera vez en su historia, con un sistema completo de calefacci\u00f3n, ventilaci\u00f3n y aire acondicionado (HVAC).<\/p>\n\n

El administrador de instalaciones del condado de Lewis, Matt Patana, dirigi\u00f3 una peque\u00f1a visita guiada por el edificio el mi\u00e9rcoles por la tarde, acompa\u00f1ado por Abbarno, presidente del grupo parlamentario de la minor\u00eda y miembro adjunto de mayor rango de la minor\u00eda en la Comisi\u00f3n de Presupuesto de Capital de la C\u00e1mara de Representantes.<\/p>\n\n

El proyecto, que a\u00fan est\u00e1 en fase de planificaci\u00f3n, permitir\u00e1 al condado pasar de un sistema de calefacci\u00f3n con caldera y radiadores a un sistema de climatizaci\u00f3n m\u00e1s tradicional instalado en el tejado del edificio.<\/p>\n\n

Seg\u00fan Patana, el condado est\u00e1 trabajando ahora mismo con una empresa contratista para decidir exactamente qu\u00e9 tipo de sistema usar, con el fin de reducir los costes de construcci\u00f3n y conseguir que el nuevo sistema sea lo m\u00e1s eficiente posible desde el punto de vista energ\u00e9tico.<\/p>\n\n

\u00abEstoy muy ilusionado con las posibilidades que se abren\u00bb, dijo Patana. \u00abY espero que podamos contar con algunas redundancias para que, si hay alg\u00fan fallo, ya sabes, no dependamos de una sola unidad como ocurre ahora mismo\u00bb.<\/p>\n\n

Seg\u00fan Patana, el condado espera sacar a concurso la parte de ingenier\u00eda del proyecto dentro de unos dos meses. Con el objetivo de ahorrar algo de dinero, el condado tiene pensado combinar los trabajos de ingenier\u00eda del proyecto con algunas obras en el sistema de calefacci\u00f3n y refrigeraci\u00f3n del cercano Centro de Derecho y Justicia del Condado de Lewis.<\/p>\n\n

Espera que el proyecto est\u00e9 terminado en alg\u00fan momento del a\u00f1o que viene y que no se salga del presupuesto. Como el proyecto se financia con una asignaci\u00f3n directa del Estado, cualquier dinero que sobre se podr\u00eda destinar a otros proyectos relacionados.<\/p>\n\n

\u00abSi el presupuesto sale m\u00e1s bajo de lo previsto o tienes que cambiar el alcance del proyecto por alguna imprevisto\u00bb, dijo Abbarno, \u00abesto te da un poco m\u00e1s de flexibilidad para llamar a mi oficina y decir algo como: \u201cOye, tenemos algunos cambios aqu\u00ed\u201d\u00bb.<\/p>\n\n

La visita le dio a Abbarno la oportunidad de conocer m\u00e1s de cerca un proyecto que defendi\u00f3 en la Asamblea Legislativa estatal el a\u00f1o pasado, despu\u00e9s de que el personal del condado sacara a relucir el tema durante una mesa redonda legislativa celebrada antes de la sesi\u00f3n legislativa corta de 2026 del estado.<\/p>\n\n

\u00abLo mejor de este proyecto es que ni siquiera sab\u00eda que lo ten\u00edais en mente hasta que lo sacasteis a colaci\u00f3n en el foro legislativo\u00bb, dijo Abbarno. \u00abA veces la gente dice: \u201c\u00bfPara qu\u00e9 se organizan estas mesas redondas legislativas antes de que empiece la sesi\u00f3n?\u201d. Es el ejemplo perfecto, \u00bfverdad?\u00bb<\/a><\/p>\n\n

El edificio de Salud P\u00fablica y Servicios Sociales del condado de Lewis cuenta actualmente con una caldera situada en el s\u00f3tano del edificio que bombea agua caliente a trav\u00e9s de los radiadores de las tres plantas. Para el aire acondicionado en verano, el edificio utiliza peque\u00f1os aparatos de ventana.<\/p>\n\n

Con el nuevo sistema, esa caldera seguir\u00e1 funcionando como calentador de agua para el consumo habitual, pero toda la calefacci\u00f3n y la refrigeraci\u00f3n pasar\u00e1n a un nuevo sistema. Las autoridades del condado esperan que esto suponga un ahorro importante en el futuro, tanto en mantenimiento como en eficiencia energ\u00e9tica del edificio.<\/p>\n\n

Durante la visita, Patana incluso plante\u00f3 la idea de buscar financiaci\u00f3n para instalar un sistema de paneles solares en el tejado del edificio en el futuro, con el fin de reducir los gastos de energ\u00eda de este edificio de casi 75 a\u00f1os, una vez que se hayan terminado las obras del nuevo sistema de la azotea.<\/p>\n\n

\u00abPodemos empezar a estudiar si es posible instalar cosas como paneles solares y buscar formas de mejorar este edificio y hacerlo m\u00e1s eficiente\u00bb, dijo Patana.<\/p>\n\n

El edificio de Salud P\u00fablica y Servicios Sociales del condado de Lewis es uno de los pilares fundamentales entre los pocos edificios que conforman el complejo de la administraci\u00f3n del condado en el centro de Chehalis.<\/p>\n\n

En estas instalaciones se llevan a cabo todas las actividades del Departamento de Salud P\u00fablica y Servicios Sociales del condado, que es uno de los m\u00e1s grandes y atiende directamente a miles de personas. Entre esos programas y servicios se incluyen el laboratorio de an\u00e1lisis de agua del condado, que ofrece an\u00e1lisis de agua para pozos privados, servicios para veteranos y el programa de nutrici\u00f3n complementaria del condado \u00abMujeres, Beb\u00e9s y Ni\u00f1os\u00bb (WIC).<\/p>\n\n

Seg\u00fan la responsable del programa, Alisha Griffith, el programa local del WIC ha registrado un importante aumento de la demanda en los \u00faltimos meses, atendiendo a m\u00e1s de 1.600 mujeres y ni\u00f1os de cientos de hogares del condado de Lewis y, en ocasiones, incluso m\u00e1s all\u00e1.<\/p>\n\n

Actualmente, el edificio tambi\u00e9n alberga al departamento de Tecnolog\u00edas de la Informaci\u00f3n (TI) del condado en su primera planta. Sin embargo, gracias a los nuevos avances en un proyecto cercano que estaba estancado, ese departamento se trasladar\u00e1 pronto al otro lado de la calle, lo que dejar\u00e1 m\u00e1s espacio en el edificio de salud p\u00fablica.<\/p>\n\n

El condado va a reanudar pronto las obras en el edificio de ladrillo de la avenida Northwest Chehalis, que est\u00e1 junto a su nuevo edificio de Desarrollo Comunitario. El condado compr\u00f3 el edificio en 2020. Su \u00faltimo inquilino hab\u00eda sido DB Cooper Appliances.<\/p>\n\n

Tras completar algunas de las obras estructurales necesarias, el proyecto se estanc\u00f3 m\u00e1s o menos al mismo tiempo que los confinamientos por la pandemia de COVID-19 se extendieron por todo el pa\u00eds.<\/p>\n\n

Seg\u00fan Patana, el condado espera seguir adelante pronto con la renovaci\u00f3n del edificio, utilizando fondos para infraestructuras procedentes de la venta de un antiguo edificio de obras p\u00fablicas del condado.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En \u00abThe Chronicle\u00bb El edificio de Salud P\u00fablica y Servicios Sociales del condado de Lewis, en Chehalis, lleva mucho tiempo necesitando una reforma. Pronto la tendr\u00e1 gracias a una asignaci\u00f3n directa de 1,5 millones de d\u00f3lares del presupuesto de capital suplementario del estado para 2026, conseguida en gran parte por el diputado estatal Peter Abbarno, […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6343,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[374],"tags":[],"class_list":["post-6342","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/electpeterabbarno.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/electpeterabbarno.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/electpeterabbarno.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/electpeterabbarno.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/electpeterabbarno.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6342"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/electpeterabbarno.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6342\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6344,"href":"https:\/\/electpeterabbarno.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6342\/revisions\/6344"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/electpeterabbarno.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6343"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/electpeterabbarno.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6342"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/electpeterabbarno.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6342"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/electpeterabbarno.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}